ввод с помощью пиньинь что это такое
Приложение Ввод с помощью пиньинь на Андроид: что это
Pinyin Input для Android — это не что иное, как клавиатура. Эта клавиатура специально разработана для подбора китайских иероглифов с использованием латинских букв. Для более точного соответствия, символ может быть вызван голосом, а так как клавиатура чувствует голосовые команды, она будет отображать нужный символ. Чтобы использовать это приложение на Android, просто включите «Язык и ввод» в настройках телефона.
С точки зрения удобства, это дополнение к телефону вполне уместно для людей, которые говорят по-китайски.
Как именно работает приложение? Человек, который хочет найти соответствующий иероглиф, просто вводит произношение желаемого символа латинскими буквами, а затем выбирает нужный для себя из выпавших вариантов. Это экономит много времени, так как на рисование персонажа уходит гораздо больше времени.
Другой вопрос — как удалить это приложение с телефона. Многие пользователи жалуются, что пиньинь занимает много места в оперативной памяти, что мешает работе самого телефона. В этом отношении у людей есть похожее желание, но большинство даже не знает, как это сделать.
Есть только два варианта удаления приложения с телефона. Первый вариант — зайти в настройки телефона и избавиться от него, как и от всех остальных, например, когда вы скачали игру, она вам не понравилась, и вы решили ее удалить. Но если первый вариант не сработал, вам придется прибегнуть ко второму.
Чтобы удалить приложение, которое не может быть удалено, вам придется применить права root. Как мы все знаем, лучше не вводить эти права, так как это может повлиять на программное обеспечение телефона и резко сократить срок его службы.
Поэтому, чтобы не прибегать к радикальным мерам, лучше отключить это приложение на вашем телефоне. В противном случае, удаление одной программы может навредить всем остальным. Но если вам необходимо удалить приложение, вам необходимо загрузить Titanium Backup, который предоставит вам права root доступа. Перейдите к резервной копии и выберите приложение, поскольку оно не содержит никакой информации, вам не нужно делать резервную копию и просто удалить ее. Вот так.
В целом, пиньинь очень полезен и прост в использовании, и хотя он занимает много места, некоторые люди не могут обойтись без него. Если он тебе больше не нравится, ты всегда можешь его деинсталлировать, теперь ты знаешь, как.
Что за приложение «Ввод с помощью пиньинь (Google)» на Android? Для чего? Как удалить приложение?
Китайский язык очень сложный и для многих не понятен. Приложение пиньинь как раз для таких, ведь оно не только расшифровываете иероглифы, но и набирает текст на китайском языке.
Вы вводите латиницу, а при помощи приложения пиньинь (Pinyin) пишется на китайском.
Конечно же для тех, кто не использует китайский язык это приложение не нужно, ведь оно занимает много места. Да и удалить его проблематично.
Данная система Pinyin (Пиньинь) это не что иное, как система перевода китайских иероглифов.
Данная система вполне актуальна для тех кому есть необходимость общения с друзьями из Китая. Система очень проста и удобна в использовании. Вы пишите текст на европейском языке, а система автоматически переводит его на китайский.
Особенностью данной системы является то, что она отлично подходит для ос Андроид различных версий.
Китайский язык, на мой взгляд, является довольно сложным для изучения. К тому же не у всех дома есть клавиатура с китайским алфавитом, а друзья могут быть по всему миру. Общаться с ними при помощи интернета — очень удобно. В этом случае на помощью придёт приложение под названием «Пиньинь».
На мой взгляд Пиньинь очень удобная штука, особенно если вы общаетесь с друзьями или знакомыми с Китая.
При помощи такого расширения можно легко печатать китайские иероглифы, при этом мы используем латинскую клавиатуру. Пользоваться таким приложением совсем несложно, приложение действительно может пригодится многим. Приложение удобно тем, что оно подходит практически под все андроид устройства.
Она представляет собой особую систему письма, которая позволяет переводить на европейские языки все сложные китайские слоги. Такая система транскрипизации удобна, чтобы вводить при написании китайские иероглифы. Делается это с помощью гугловского приложения. Эта система работает как простая клавиатура.
Как набирать пиньинь с тональными метками в Windows 10
Пиньинь важен для всех, кто учится говорить по-китайски. Вы обнаружите, что предпочитаете вводить пиньинь вместо традиционного китайского, но стандартная английская QWERTY-клавиатура не поддерживает все тональные знаки, необходимые для правильного написания пиньинь. Нет английской раскладки клавиатуры. Роб Рохан разработал раскладку клавиатуры это позволяет вам придерживаться английской раскладки QWERTY, но набирать пиньинь с тоновыми отметками.
Клавиатура доступна в виде установочного файла MSI, который вы можете запустить, и он установит макет за вас. К сожалению, похоже, что файл MSI не работает в Windows 10. Вы можете попробовать, но если он не установится, вам придется создать клавиатуру самостоятельно. К счастью, разработчик сделал доступным исходный файл клавиатуры, и вы можете сами скомпилировать его для Windows 10. Это невероятно просто и требует всего несколько приложений с графическим интерфейсом для достижения цели.
Требования
Вам понадобится следующее;
Создание клавиатуры английского пиньинь
Установите Microsoft Keyboard Layout Creator и запустите его с правами администратора. Перейдите в Файл> Загрузить исходный файл. В открывшемся диалоговом окне перейдите в папку исходных файлов для клавиатуры английского пиньинь, которую вы извлекли. Внутри вы найдете файл «uspinyin.klc». Выберите это. Это загрузит макет в Microsoft Keyboard Layout Creator.
Затем перейдите в Project> Build DLL and Setup Package. Приложение позаботится обо всем и создаст установщик MSI в вашей системе. По завершении откройте папку, в которой сохранен установщик, и запустите его. Это установит новую раскладку клавиатуры.
Использование английской пиньиньской клавиатуры
Теперь, когда вы установили клавиатуру, вам нужно удалить другую раскладку QWERTY по умолчанию, чтобы эта раскладка была единственной, установленной для английского языка.
Откройте приложение «Настройки» и перейдите в группу настроек «Время и язык». Выберите вкладку «Регион и язык». Выберите установленный язык и щелкните Параметры.
На следующем экране выберите все макеты, которые вы хотите удалить, и нажмите кнопку «Удалить». Оставьте только макет пиньинь США.
Теперь вы можете использовать клавиатуру для ввода пиньинь с тоновыми знаками.
Добавление тонов
Тон добавляется нажатием определенной клавиши. Вы должны нажать кнопку, прежде чем набирать букву, для которой вы хотите добавить тон. Следующие клавиши исполняют соответствующие тона пиньинь.
Клавиатура работает во всех приложениях, будь то Блокнот, MS Office или ваш браузер. Если вы хотите ввести nǐ hăo, коснитесь n, затем коснитесь клавиши апострофа, а затем коснитесь i. Затем нажмите клавишу h, затем клавишу апострофа, затем a и, наконец, o.
Pinyinput (ввод пиньинь со значками тонов)
Хотите печатать пиньинь со значками тонов? Нет проблем! Устанавливаете крохотулину под названием Pinyinput и – вперед!. Программка работает на системном уровне, поэтому для того, чтобы начать ею пользоваться, достаточно переключиться в трее на ее значок и приступать к печатанию. Набор текстов можно осуществлять в любом приложении Windows.
Предусмотрены два режима работы: checked и unchecked.
При выборе первого варианта производится автоматический анализ и сравнение валидности звукового ряда (сочетаемости инициалей и финалей). На практике это осуществляется следующим образом: печатаем слово nihao и добавляем цифру 3 (значок тона) после первого и второго слогов – Ni3hao3.
В этом режиме программа самостоятельно выбирает правильный значок тона и расставляет апострофы в нужных местах.
При выборе uncheked печатание производится в неконтролируемом режиме. При этом достаточно ввести цифры от 1 до 4 и программа самостоятельно выставит значок тона над предыдущей буквой. Значки тонов при этом можно выставлять даже над согласными буквами.
Pinyinput поддерживает различные раскладки клавиатуры, поэтому ввод pinyin можно осуществлять в привычном для Вас режиме. Вне зависимости от выбранной раскладки буква v всегда будет конвертироваться в ü.
Привет! Меня зовут Саша. Я главный редактор Магазеты.
Мы собираем базу знаний о Китае и китайском языке при поддержке читателей уже 16 лет.
У нас нет рекламы, есть только вы. Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.
Нихао! Меня зовут Полина, и я редактирую материалы на Магазете уже больше 10 лет.
Почти все авторы присылают нам свои статьи из чистой любви к Китаю, а мы предлагаем им площадку, на которой они могут поделиться своим уникальным опытом. Мы – сообщество энтузиастов.
Поддержите Магазету и помогите сохранить её бесплатной и без рекламы.
Автор: Criptozavr
Знает где достать полезный софт по китайскому языку
17 комментариев
А как его выключить? Чтобы не переключаться между 3 языками(русский, китайский и английский), а включать в нужный момент.
Это чтобы программа автоматически переключала языки? Такого функционала здесь нет 🙂 Вы ведь когда хотите сменить раскладку клавиатуры, то нажимаете на определенную комбинацию клавиш, верно? Здесь та же история. Если хотите, чтобы переключение языков осуществлялось автоматически, то Вам понадобится установить программу Punto Switcher (https://yandex.ru/soft/punto/win/) или Key Switcher (http://keyswitcher.com/). Только если будете устанавливать, имейте ввиду, что и там, и там присутствует реклама (снимайте галочки при установке и не соглашайтесь с установкой дополнительного ПО). Также еще есть неплохая прога под названием caramba switcher (https://caramba-switcher.com/), но она, по-моему, работает только с русским и английским.
Здравствуйте. Этот ввод пиньинов еще работает? не могу загрузить…
Здравствуйте! Переходите по этой ссылке:
Кликайте по зеленой кнопке Download и скачивайте.
то же самое, что и до этого было… пишет подождите немного и кружок обратного отсчета начинается заново, а загружаться ничего не загружается…
Печатайте как традиционный, так и упрощенный китайский с помощью этих инструментов
Печатайте как традиционный, так и упрощенный китайский с помощью этих инструментов
Вам не нужно покупать специализированную клавиатуру, чтобы печатать китайские иероглифы на ПК с Windows 10. Вы можете просто использовать ту же клавиатуру QWERTY, к которой вы привыкли, и изменить язык ввода с панели управления Windows.
Это также самый простой метод для людей, которые не владеют языком свободно, поскольку он требует только знания фонетики чтения каждого символа.
Другим популярным методом письма на китайском языке является метод ввода Чжуинь, но для этого необходимо, чтобы вы понимали и знали всю систему слогов bopomofo.
В этой статье мы собираемся изучить как встроенные решения Windows для решения этой проблемы, так и некоторые сторонние программные опции.
Лучшие инструменты для ввода китайского на ПК с Windows 10
Встроенные в Windows 10 варианты ввода с китайской клавиатуры
В Windows 10 доступны два встроенных параметра для написания как традиционных, так и упрощенных символов (Ханьюй):
Microsoft Pinyin (MSPY) — наиболее часто используемый в материковом Китае и Сингапуре, этот метод позволяет вам не беспокоиться о вставке апострофов между каждым звуком, поскольку он делает это полностью автоматически
Microsoft Bopomofo (MSZY) — наиболее часто используемый в Гонконге, Макао и на Тайване. Этот формат предлагает вам доступ к современным традиционным символам, которые также включают в себя набор из Гонконга, а также полностью совместим с тайваньской Big5 и международными стандартами Unicode.
Если вам интересно, где вы можете найти эти настройки, вот шаги, которые вы должны выполнить в Windows 10, чтобы изменить их:
1. В поле поиска Cortana введите «Регион»> нажмите «Регион и настройки языка»> «Кликните« Добавить язык ». 
2. Выберите «Упрощенный китайский» из списка языков> Выберите «Упрощенный китайский»
3. Загрузите языковой пакет.
4. Нажмите кнопку параметров после установки языкового пакета, чтобы выбрать упрощенный или традиционный набор символов.
Пиньинь IME инструменты ввода Google
Этот онлайн-инструмент, разработанный Google, позволяет печатать как на упрощенном, так и на традиционном китайском, не загружая никакого программного обеспечения.
Чтобы эффективно использовать этот инструмент, вам нужно будет набрать звук, который вы хотите записать, а всплывающее окно с предлагаемыми символами даст вам возможность выбрать конкретного персонажа.
Чтобы выбрать подсвеченный символ, вы можете просто выбрать щелчок по нему, используя пробел, вы можете ввести число, которое представляет слово.
Вы даже можете использовать клавиши со стрелками на клавиатуре для изменения страниц (влево или вправо) и прокрутки страниц (клавиши со стрелками вверх и вниз).
Microsoft Office IME 2010
Этот инструмент от Microsoft представляет собой плагин для вашей версии Microsoft Office, который позволяет вводить широкий спектр языков, но самое главное включает как традиционную, так и упрощенную версии китайского.
Согоу пиньинь
Sogou Pinyin является одним из наиболее подходящих китайских типографских программ, но база данных символов не соответствует возможностям программного обеспечения и встроенным опциям, которые мы представили выше.
Поскольку Sogou также является компанией, занимающейся поисковыми системами, ее пользователи постоянно обновляют и совершенствуют базы данных программного обеспечения.
Вывод
В этой статье мы рассмотрели некоторые из наиболее практичных способов написания как традиционных, так и упрощенных версий китайского на вашем ПК с Windows 10. Этот список предлагает вам выбор, независимо от того, хотите вы установить стороннее программное обеспечение на свой компьютер или нет.
Вы можете использовать встроенные языковые настройки ввода, найденные на панели управления вашего ПК, или использовать онлайн-инструмент IME, созданный Google, или, если вы используете Microsoft для ввода текста, можете изучить их вариант.
Пожалуйста, не стесняйтесь, дайте нам знать, каков был ваш опыт при использовании этих опций. Вы можете сделать это, используя раздел комментариев ниже этой статьи.
СВЯЗАННЫЕ ИСТОРИИ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ УЗНАТЬ: